Zakres obowiązywania

1.) Niniejsza deklaracja gwarancyjna dotyczy wyłącznie firm z branży hydraulicznej. W rozumieniu niniejszej gwarancji rzemieślnik specjalistyczny to rzemieślnik posiadający specjalne kwalifikacje i wiedzę fachową w branży „instalacji sanitarnych”. Posiada on uznane wykształcenie, które uprawnia go do profesjonalnego wykonywania wymagających prac rzemieślniczych zgodnie z obowiązującymi normami. Rzemieślnicy specjalistyczni oferują wyspecjalizowane usługi, przyczyniając się tym samym do zapewnienia jakości i profesjonalizmu w rzemiośle.

2.) Kupując przepompownię wewnętrzną z rodziny produktów Minilift, nabyli Państwo markowy produkt firmy KESSEL SE + Co. KG. Dzięki rejestracji tego produktu online na naszej stronie internetowej otrzymują Państwo pięcioletnią gwarancję na produkt zgodnie z poniższymi warunkami.

3.) Niniejsza gwarancja stanowi dodatkową, dobrowolną usługę świadczoną przez nas jako producenta na rzecz specjalistycznego zakładu rzemieślniczego zgodnie z opisanymi tutaj warunkami gwarancji, którą dokumentujemy nasze zaufanie do wysokiej jakości naszych produktów.

Przedmiot gwarancji na produkt

1) Niniejsza gwarancja na produkt dotyczy przepompowni wewnętrznych firmy KESSEL SE + Co. KG z serii Minilift.

2) Gwarancja na produkt obowiązuje od daty wystawienia faktury za zakup produktu przez wyspecjalizowaną firmę rzemieślniczą.

3) Warunkiem jest, aby instalacja została przeprowadzona przez wykwalifikowaną firmę rzemieślniczą zgodnie z normami DIN EN 12050-3:2015-08 i EN 12050-3:2015.

4) Niniejsza gwarancja na produkt obowiązuje wyłącznie wobec specjalistycznej firmy rzemieślniczej, która przeprowadziła montaż instalacji. Obowiązuje ona wyłącznie w odniesieniu do urządzeń, które zostały zainstalowane przez specjalistyczną firmę rzemieślniczą i które zostały zarejestrowane przez tę firmę w KESSEL SE + Co. KG bezpośrednio po montażu. Po dokonaniu rejestracji firma rzemieślnicza otrzymuje potwierdzenie.

5) Firma KESSEL SE + Co. KG gwarantuje, że w przypadku zarejestrowanego produktu przez okres pięciu lat od daty wystawienia faktury usterki wynikające z wad konstrukcyjnych, produkcyjnych lub materiałowych zostaną usunięte poprzez bezpłatną wymianę. Gwarancja obejmuje następujące elementy produktu: 

• Pompa (z wyłączeniem układu hydraulicznego i mechanizmu rozdrabniającego)
• Płytka elektroniczna
• Obudowa

• Czujniki

Firma KESSEL SE + Co. KG ma prawo wyboru, czy wymienić cały wadliwy produkt, czy tylko jeden z jego elementów.

6.) Wymiana ogranicza się do wysłania sprawnego produktu lub części. Nie obejmuje ona montażu ani demontażu, ani związanych z tym kosztów. Ponadto bezpłatna wymiana wymaga bezpłatnego zwrotu wadliwego produktu lub wadliwych części do firmy KESSEL. 

Warunki gwarancji

1) Roszczenie gwarancyjne należy zawsze zgłaszać na piśmie do firmy KESSEL SE + Co. KG, Bahnhofstraße 31, 85101 Lenting. Warunkiem realizacji roszczenia gwarancyjnego jest

• na żądanie zostanie przedstawiony prawidłowy dowód zakupu,

• przedłożony zostanie certyfikat gwarancyjny firmy KESSEL SE + Co. KG

• udokumentowano przegląd okresowy zgodnie z wytycznymi producenta i normą DIN EN 12050-3:2015-08 poprzez przedłożenie protokołów przeglądowych oraz

• roszczenie gwarancyjne zostanie zgłoszone w odpowiednim terminie gwarancyjnym.

2) Niniejsza gwarancja zakłada prawidłowe użytkowanie przepompowni wewnętrznej zgodnie z instrukcją obsługi i obowiązującymi normami. Przepompownia wewnętrzna Minilift jest małą przepompownią wewnętrzną. Specjalista musi oświadczyć, że zainstalował ją i używał zgodnie z jej przeznaczeniem oraz przepisami normy DIN EN 12050-3. Ponadto gwarancja zakłada prawidłowy montaż, uruchomienie, obsługę oraz regularny, udokumentowany przegląd okresowy.

3) Zużycie, zużycie eksploatacyjne i brak przeglądu okresowego, a także wynikające z tego konsekwencje nie są objęte niniejszą gwarancją.

4) W przypadku ingerencji, które nie zostały przeprowadzone przez autoryzowany serwis firmy KESSEL SE + Co. KG lub przez uznaną firmę specjalistyczną, niniejsza gwarancja wygasa.

5) Wykonane czynności gwarancyjne nie powodują przedłużenia okresu gwarancji.

6) Gwarancja nie ma wpływu na istnienie roszczeń z tytułu rękojmi wynikających z postanowień umowy zawartej z firmą KESSEL SE + Co. KG oraz z przepisów ustawowych.

7) Dalsze roszczenia, w szczególności wszelkiego rodzaju roszczenia odszkodowawcze oraz roszczenia o zwrot innych kosztów, w szczególności kosztów przestoju, nie są objęte gwarancją. 

Prosimy o zgłaszanie przypadków objętych gwarancją do działu serwisowego na naszej stronie internetowej.

Stan na dzień 30 marca 2026 r.